ID 原文 译文
12066 要抓紧解决影响春耕备耕的突出问题， Необходимо срочно решить основные проблемы, влияющие на подготовку к весеннему севу,
12067 组织好农资生产、流通、供应，适时开展春播。 организовать сельскохозяйственное производство, обращение, снабжение, своевременно провести сев.
12068 即使是疫情最重的湖北和疫情较重的省份，也要根据实际情况组织农民开展农业生产。 Даже в самой пострадавшей провинции Хубэй и других сильно пострадавших от эпидемии провинциях необходимо организовать сельскохозяйственное производство в соответствии с реальными условиями.
12069 农业生产场所大多在田间野外，一些不合理限制要取消，确保农业生产不误农时。 Сельскохозяйственное производство в основном находится в поле, поэтому некоторые нерациональные ограничения должны быть отменены, чтобы не нарушать полевых работ.
12070 要持续加强非洲猪瘟、高致病性禽流感等重大动物疫病防控， Необходимо продолжать борьбу с африканской чумой свиней, высокопатогенным птичьим гриппом и другими крупными болезнями животных,
12071 促进畜牧水产养殖业全面发展。 способствовать всестороннему развитию животноводства и рыболовства.
12072 第七，切实保障基本民生。 7.Обеспечить народ основными материальными средствами.
12073 疫情直接影响居民收入，再叠加物价上涨因素，部分群众基本生活面临的困难可能增多。 Эпидемическая ситуация напрямую повлияла на доходы жителей, и в сочетании с ростом цен некоторые люди могут столкнуться с большими бытовыми трудностями.
12074 要落实“米袋子”省长责任制和“菜篮子”市长负责制，保障主副食品供应。 Необходимо внедрить систему ответственности губернатора «рисовый мешок» и систему ответственности мэра «овощная корзина» для обеспечения основными и вспомогательными продуктами питания.
12075 要密切关注疫情对市场供求的影响， Мы должны уделять пристальное внимание влиянию эпидемии на спрос и предложение на рынке,